Sans l'option TOOLTOOL_WITHTOOL activée :
- 2 niveaux hiérarchiques sont disponibles pour le choix Famille / Instrument-Type d'outil
- Le choix d'un outil précis n'est donc pas possible

|
Avec l'option TOOLTOOL_WITHTOOL activée :
- 3 niveaux hiérarchiques sont disponibles pour le choix Famille / Instrument-Type d'outil / Outil

- Au moment de choisir l'outil, les outils inactifs sont présentés avec une couleur grisée : dans l'exemple ci-après, la clé USB "Lexar 2210" est inactive.
- Le rédacteur de la procédure peut cependant choisir de l'utiliser dans la procédure.

|